Un matin comme un autre, ou presque. Amiya a laissé du temps à sa fille la plus espiègle de méditer, de se remettre des évènements. Mais rester dans son coin, il n'y a rien de pire après avoir tué un proche. Elle en sait quelque chose. Alors plutôt que de laisser la part de petit déjeuner de la gamine aux serpents au milieu du camp, comme tous les autres jours, l'indienne prend deux petits déjeuners sur son plateau et approche du petit bateau dans lequel Ajeya a pris l'habitude de dormir.
"Namaste!"
Et d'écarter quelques affaires, pour chercher une touffe de cheveux à caresser, le temps qu'elle émerge en douceur...