Lalita a entendu quelques brides des réponses de Zachariah et dans l'intimité d'un même campement, c'est difficile de cacher lorsqu'on communique avec la Famille Indienne. Des voix, des intonations, des accents si familiers...
Elle finit par s'asseoir en face du reporter, et tout bas, elle lui dit.
"Je me fiche bien que tu ne parles pas beaucoup, du moment que tes paroles sont toujours sincères. Je n'ai pas besoin de plus..."
Elle lui sourit pour l'encourager maintenant à répondre à Amiya, curieuse d'entendre sa réponse. Elle attendra cette dernière pour saluer ensuite sa soeur...